نوع مقاله : علمی ـ پژوهشی

نویسندگان

• مریم سادات نقیبی اصفهانی ¹
• اصغر فهیمی فر ²
• شهاب اسفندیاری ³

¹ کارشناس ارشد پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس

² دانشیار گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس

³ استادیار گروه سینما، دانشکده سینما، دانشگاه هنر، تهران

چکیده

اﻳﻦﻧﻮﺷﺘﺎر ﺑﺮ­ساخته شدن سینمای دفاع مقدس را واکاوی کرده و مولفه­های کلیدی این سینما راﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻲﻛﻨﺪ.پرسش اصلی پژوهش این است که «آیا می­توان به وجود ساختاری خاص به عنوان مشخصه اصلی فیلم­های تولید شده تحت عنوان دفاع مقدس قائل بود؟». فرضیهء پژوهش  بر این مبناست که در سینمای جنگ تحمیلی ایران، فیلم­های موسوم به دفاع­ مقدس واجد مؤلفه­های ساختارپذیر است. هدف این پژوهش تمرکز بر تولیدات سینمای داستانی مرتبط با مضمون جنگ ایران و عراق در دوره­های مختلف تاریخی و کاوش ویژگی­هایی است که بتواند به عنوان ساختاری خاص (نه صرفاٌ مبتنی بر شباهت­ها)، به این فیلم­ها وحدت ببخشد. روش تحقیق به شیوه توصیفی-تحلیلی و تاریخی و به دو شیوه کتابخانه­ای و میدانی است و در خوانش فیلم­ها به عنوان روشی کیفی، تحلیل متنی به کار گرفته می­شود. پس از بررسی فیلم­ها، اقتیاس از رویکرد ساختارگرایانۀ ویل رایت در مطالعه وسترن و آرای پژوهشگران در مورد سینمای جنگ ایران، مقاله به تدوین یک نظریه ساختارگرا در مورد مؤلفه­های سینمای دفاع مقدس دست می­یابد، همانند اصول بنیادین ساختارگرایی، مقاله ساختار سینمای مزبور را توضیح می­دهد و سپس معناشناسی می­کندو این امر را در مورد دو فیلم مهاجر (دهه 60)لیلی با من است (دهه 70) نشان می­دهد.

کلیدواژه‌ها

• ساختارگرایی
• سینمای جنگ تحمیلی
• سینمای دفاع مقدس
• فیلمِ مهاجر
• فیلمِ لیلی با من است

عنوان مقاله [English]

The Structuralist Explanation of the Sacred Defense Cinema: Case Study: ‘The Immigrant’ and ‘Leyli is With Me’

نویسندگان [English]

• Maryam Sadat Naghibi ¹
• Ali Asghar Fahimifar ²
• Shahab Esfandiari ³

¹ Master of Arts Research, Faculty of Arts and Architecture, Tarbiat Modares University

² Associate Professor of Art Research department, Faculty of Arts and Architecture, Tarbiat Modares University

³ Assistant Professor of Cinema Department, faculty of Cinema, Art University, Tehran

چکیده [English]

This study examines the emergence of Iranian War Cinema and explores its key components. The main question of the research is if Sacred Defense films constituted a structure or not. The hypothesis of the research suggests that these movies go beyond sharing common thematic and narrative features, but they constitute a textual formation. The aim of this study is to concentrate on the Iranian fiction war movies in order to show and analyze some features which can help us to search structural concepts in these movies. The research method would be a descriptive-analysis method. To analyze the films, as a qualitative method, the methodology of this research would be textual analysis. The theoretical framework is structural approach. Through a critical and objective analysis of the films and reviewing the valid readings about the governmental discourse, the results show that Sacred Defense films have either a ritual or an ideological function and then constitute a structure.

کلیدواژه‌ها [English]

• Structuralism
• Iranian War Cinema
• Sacred Defense Cinema
• The Immigrant (1990)
• Leyli Is with Me (1996)