نقش برنامه های تلویزیونی در ترویج یا تغییر سبک شعری معاصر با رویکرد نظریۀ دریافت

نوع مقاله : علمی ـ پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار زبان و ادبیات فارسی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری. تهران، ایران.

2 دانشیارزبان و ادبیات فارسی، گروه عمومی، حسابداری، دانشگاه سراوان، سراوان، ایران.

10.30465/ismc.2026.53211.2995
چکیده
در دهه‌های اخیر، تلویزیون در ایران به‌عنوان رسانه‌ای فراگیر، نقشی اساسی در شکل‌دهی به فرهنگ عمومی و سلیقه‌ی هنری ایفا کرده‌است. برنامه‌های ادبی تلویزیون، به‌ویژه آن‌هایی که به شعر فارسی اختصاص دارند، می‌توانند جریان‌های شعری معاصر را ترویج یا دگرگون سازند. هدف پژوهش حاضر، تحلیل نقش برنامه‌ی تلویزیونی «سرزمین شعر» در ترویج یا تغییر سبک‌های شعری معاصر با تکیه بر نظریه‌ی دریافت است. این تحقیق با رویکرد کیفی و در چارچوب نظریه‌ی دریافت انجام شده است. داده‌ها از طریق تحلیل محتوای برنامه و مصاحبه‌های عمیق با گروهی از مخاطبان گردآوری شد. در تحلیل محتوایی، ساختار، زبان، سبک شعری، شیوه‌ی داوری و بازنمایی تصویری و موسیقایی برنامه بررسی گردید. مصاحبه‌ها نیز برای ارزیابی نحوه‌ی رمزگشایی مخاطبان و تأثیر برنامه بر ذائقه‌ی شعری آن‌ها انجام شد .نتایج نشان داد که برنامه تلویزیونی «سرزمین شعر» در لایه‌های مختلف خود، معنا را از طریق انتخاب شاعران، ساختار رقابتی، لحن داوری و نشانه‌های بصری رمزگذاری کرده و در نتیجه نوعی ذائقه‌ی مشروع در عرصه‌ی شعر معاصر ایجاد نموده‌است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

The Role of Television Programs in Promoting or Changing Contemporary Poetry Styles with a Reception Theory Approach

نویسندگان English

daryosh zolfaghari 1
نیک پناه nikpanah 2
1 Assistant Professor of Persian Language and Literature, Research Institute of Cultural Heritage and Tourism, Tehran, Iran.
2 Associate Professor, General Department, Accounting, University of Saravan, Saravan, Iran
چکیده English

In recent decades, television in Iran, as a pervasive medium, has played a fundamental role in shaping public culture and artistic taste. Television literary programs, especially those dedicated to Persian poetry, can promote or transform contemporary poetic trends. The aim of the present study is to analyze the role of the television program "Land of Poetry" in promoting or changing contemporary poetic styles, relying on the reception theory. This research was conducted with a qualitative approach and within the framework of the reception theory. Data were collected through content analysis of the program and in-depth interviews with a group of audiences. In the content analysis, the structure, language, poetic style, judging method, and visual and musical representation of the program were examined. Interviews were also conducted to assess the audience’s decoding and the impact of the program on their poetic taste. The results showed that the television program “Land of Poetry” encoded meaning in its various layers through the selection of poets, the competitive structure, the tone of judgment, and visual cues, and as a result, created a kind of legitimate taste in the field of contemporary poetry.

کلیدواژه‌ها English

Keywords: television
reception theory
contemporary Persian poetry
artistic taste
Land of Poetry
دوره 16، شماره 1 - شماره پیاپی 31
شماره 1 (بهار و تابستان)
شهریور 1405

  • تاریخ دریافت 28 مهر 1404
  • تاریخ بازنگری 29 فروردین 1405
  • تاریخ پذیرش 29 فروردین 1405
  • تاریخ انتشار 01 شهریور 1405