فرهاد براتی؛ علیرضا راستی
چکیده
تحلیل انتقادی گفتمان، که به عریانسازی نقش واسطهگری زبان در (باز)تولید واقعیت میپردازد، از ابزار تحلیلی ازجمله منابع زبانشناسی نقشگرا بهره میجوید. در این پژوهش، که با هدف شناساندن و کاربست گزیده ای از ابزار مزبور نگاشته شدهاست، کوشششده تا دونظام آغازگری و گذرایی برروی نمونهای از متون مطبوعاتی پیادهشود. دراین راستا ...
بیشتر
تحلیل انتقادی گفتمان، که به عریانسازی نقش واسطهگری زبان در (باز)تولید واقعیت میپردازد، از ابزار تحلیلی ازجمله منابع زبانشناسی نقشگرا بهره میجوید. در این پژوهش، که با هدف شناساندن و کاربست گزیده ای از ابزار مزبور نگاشته شدهاست، کوشششده تا دونظام آغازگری و گذرایی برروی نمونهای از متون مطبوعاتی پیادهشود. دراین راستا سرمقالهای از کیهان، که به قتل سیوهفت معترض شیعه دولت سعودی میپردازد، گزینش و تحلیل شدهاست. نتایج کاربست نشان میدهند نویسنده از نقطهنظر آغازگری پیام مدنظر خود یعنی انتقاد از واکنشها به رویداد را بهصورتی زیرپوستی انتقال دادهاست. علاوهبرآن کوشیده آن را با استفاده از چینش راهبردی آغازگرها در متن مسبوقبهسابقه نشان و آن را در بافت متناسب با سایر رویدادهای بهزعم وی نیازمند واکنش قراردهد. تحلیل گذرایی حاکیاست سران عربستان بیشتر در نقش کنشگر در فرایندهای مادی مربوط به ارتکاب جنایات، و سیوهفت زندانی در نقش کنشپذیر و دریافتکننده اقداماتی نظیر شکنجه، جنایت، و ... نمایانده شدهاند. واژگان کلیدی: روزنامه کیهان، زبانشناسی نقشگرا، تحلیل گفتمان، تحلیل گفتمان انتقادی
هیوا حسن پور؛ زهرا پارساپور
چکیده
آگهیهای بازرگانی یکی از اشکال پیامها به شمار میروند که تبلیغکنندگان از طریق برساختهای زبانی و تصویری به تبلیغ و فروش محصول خود میپردازند. این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی به تبیین و تحلیل چهار آگهی که تأثیر مستقیمی بر محیط زیست میگذارند، پرداخته است. دلیل انتخاب این چهار آگهی جدا از بحث بوم و تأثیراتی که بر آن میگذارند، ...
بیشتر
آگهیهای بازرگانی یکی از اشکال پیامها به شمار میروند که تبلیغکنندگان از طریق برساختهای زبانی و تصویری به تبلیغ و فروش محصول خود میپردازند. این پژوهش به روش توصیفی تحلیلی به تبیین و تحلیل چهار آگهی که تأثیر مستقیمی بر محیط زیست میگذارند، پرداخته است. دلیل انتخاب این چهار آگهی جدا از بحث بوم و تأثیراتی که بر آن میگذارند، تکرارشدگی آنها در رسانۀ صدا و سیماست. لزوم بازاندیشی در آگهیها با در نظر گرفتن عواقب و پیامدهایی که بر محیط زیست میگذارند، ضرورت انجام این پژوهش را تشکیل میدهد. نتایج این بررسی حاکی از آن است که آگهیهای مذکور در قالب زبان و تصاویر به برساخت گفتمان مصرفگرایی کمک میکنند. تبلیغکنندگان در پی فروش محصول خود هستند بدون آنکه جوانب آن را کامل در نظر بگیرند. بجز آگهی «کریستال کوالا» که هم در قالب زبانی و هم در ترسیم تصویر و جانبخشی که تا حدودی محیط زیست نیز یکی از دغدغههای آنها بوده است، آگهیهای دیگر نه تنها هیچ کمکی به محیط زیست نمیکنند بلکه به اشکال مختلف، طبیعت و بوم را به مخاطره میاندازند.
اصغر فهیمی فر؛ حسن بشیر؛ محمد فراس العضل
دوره 6، شماره 2 ، بهمن 1395، ، صفحه 53-76
چکیده
این پژوهش در پى کشف گفتمان گزارشهاى خبرى چهار شبکه تلویزیونى الجزیره، العربیه، بی بی سی عربى و العالم درباره وقایع انقلاب مصر 2011 در بازه زمانى شروع انقلاب تا انتخاب محمد مرسی به ریاست جمهوری این کشور است. به همین منظور در پژوهش کنونی، از نظریههاى بازنمایی، برجسته سازی و چارچوب سازى استفاده شده است. همچنین اطلاعات گردآوری شده ...
بیشتر
این پژوهش در پى کشف گفتمان گزارشهاى خبرى چهار شبکه تلویزیونى الجزیره، العربیه، بی بی سی عربى و العالم درباره وقایع انقلاب مصر 2011 در بازه زمانى شروع انقلاب تا انتخاب محمد مرسی به ریاست جمهوری این کشور است. به همین منظور در پژوهش کنونی، از نظریههاى بازنمایی، برجسته سازی و چارچوب سازى استفاده شده است. همچنین اطلاعات گردآوری شده با به کارگیری «روش عملیاتی تحلیل گفتمان» (پدام) تحلیل گفتمانی شده است. جامعه آمارى این پژوهش، 10 گزارش از هر شبکه که به روش نمونهگیری تصادفى انتخاب و مورد بررسی قرار گرفته است.نتایج تحقیق حاکی از آن است که گفتمان مشترک شبکههای مذکور، تأکید بر خواسته های مردم از جمله محاکمه مبارک و یارانش و قطع روابط با اسرائیل بوده است. اما گفتمان ویژه شبکه الجزیره بر مسالمت آمیز بودن انقلابیون و حمایت از انقلاب، گفتمان شبکه العربیه بر وجود ناامنی برای اقلیتها مخصوصا مسیحیان، عدم حمایت مردم از جنبشهاى اسلامى و ایجاد فضای دوقطبی در جامعه، گفتمان شبکه بی بی سی عربی بر کاهش انسجام ملی پس از انقلاب، دودستگی مصریها بین طرفداران و مخالفان انقلاب، حمایت مردم از انقلابیون مسلمان و گفتمان شبکه العالم بر درخواست مردم مصر برای برقرارى مجدد روابط مصر و ایران تأکید داشت.